STEP #09: I nomi della candela
Candela viene dal latino “ candere ”: essere bianco, splendere. In italiano: bugia, moccolo, stearica, fiaccola, torcia, cero, candelo; In inglese: candle; In francese: bougie, chandelle, cierge; In tedesco: kerze, licht; In spagnolo: vela; In russo: cвеча (svechi); In giapponese: キャンドル (Kyandoru); In cinese: 蜡烛 (Làzhú); Composto da "cera" e "illuminare". Deriva da Zhulong (letteralmente drago-torcia) ovvero la figura mitologica, metà uomo metà serpente, che creava il giorno aprendo gli occhi e faceva venire notte chiudendoli. Zhulong , tra l'altro, è un modo arcaico per chiamare proprio la candela.

Commenti
Posta un commento